Cottage Cheese Pierogies